Чеська Республіка стає новою домівкою для багатьох людей, які прибувають сюди передусім задля роботи, навчання, партнерських взаємин, або тому, що змушені втікати від війни та переслідувань. Усі ці люди зіштовхуються зі спільним викликом: знайти гідне, доступне й довгострокове житло. Щоби полегшити вам це нелегке завдання і надати вам вивірену й доступну інформацію, ми в Асоціації з питань інтеграції та міграції в межах проєкту Ласкаво просимо, біженці! створили для вас цей посібник. Він вам надасть базову інформацію про все важливе, із чим ви можете стикнутися на шляху до гідного житла.
Посібник ґрунтується на нашому багаторічному досвіді роботи з клієнтами, які не мають соціальних зв’язків у Чеській Республіці, їм бракує обізнаності в місцевих звичаях і правових нормах, вони перебувають у надто вразливому становищі, щоб домагатися своїх прав, або ж зазнають множинної дискримінації. Він є відповіддю на їхню потребу в комплексному та актуальному огляді практичної інформації, яку вони можуть безпосередньо застосовувати.
Цей матеріал запропонований як практичний путівник і помічник у пошуку приватного помешкання. Він поділений на розділи та підрозділи, які поступово охоплюють основну інформацію про можливості оренди житла в Празі та Чеській Республіці, деталі щодо витрат на житло, конкретні поради та плани дій у пошуку житла, загальний огляд прав та обов’язків орендарів та орендодавців та можливості завершення оренди житла кожною зі сторін. Також частиною посібника є словник термінів, який полегшить вам орієнтування у сфері житла, та приклади з нашого досвіду, які дадуть вам уявлення про різні ситуації, у яких ви можете опинитися.
З практичних міркувань у публікації використовується узагальнений чоловічий рід. Інший варіант обмежив би об’єм інформації, яку ми можемо й хочемо вам передати, зважаючи на обсяг публікації. Тому терміни «орендар/наймач», «власник», «орендодавець», або «мігрант/мігранти» в нашому виданні також охоплюють жінок та осіб із небінарною ідентичністю.
Ви можете ознайомитися з посібником покроково за окремими розділами, і таким способом здобути комплексне уявлення про весь процес пошуку та знаходження житла. Або ж ви можете в змісті обрати розділ чи підрозділ, який є для вас актуальним зараз, і зосередитися на ньому.
Бажаємо вам успіхів у пошуку нової домівки!
Команда SIMI